Europa

Bornholmer Freiheit

Der rote und der blaue Esel wälzen sich auf dem abgeernteten Rapsfeld. Es staubt. Als Jan Paul mit seinem Bierglas auf die Tiere zugeht, stehen sie auf und lassen sich kraulen. „Du willst schon wieder Bier?“, fragt Paul den roten Esel, der die Schnauze in Richtung Glas bewegt. „Der Rote trinkt sehr gern Bier“, sagt …

Brüder, zum Herd!

Frauen? In der Küche? „Noo!“ Was für eine Frage! Fernando Antón betont das Nein mit Nachdruck. An diesen Herd, hinter dem er gerade steht, dürfen selbstverständlich keine Frauen. Fernando, ein grau melierter Mann Ende fünfzig, trägt über frisch gebügeltem Hemd eine blütenweiße Kochschürze. Theatralisch lässt er aus einem halben Meter Höhe etwas Salz zwischen Daumen …

Astra gegen Aurora

Der Vorfall. Warum denn alle immer auf diesen Vorfall zu sprechen kämen? Paul Zammit kann durchaus ungehalten werden, wenn man ihn nach „Aida“ fragt, jener Oper, die im fernen Jahr 1999 nicht nur sein Haus, das Teatru Astra, aufgeführt hat, sondern auch die Konkurrenz vom Teatru Aurora. Und zwar beide innerhalb von einer Woche. Wenn …

Ente auf Orangeneis

Nils, mal ehrlich, wie oft bist du in deinem langen Schlittschuhfahrerleben schon durchs Eis gebrochen? Nils überlegt, dann sagt er: „So zwölf, 13 Mal. Das letzte Mal erst vergangenen Winter.” Das war aber auch ein mieser Winter. So gut wie kein Eis. Nur kleinere Seen froren zu und die auch nicht besonders dick – siehe …

Salz bei die Fische

Es ist keine drei Minuten  her, dass Nino Bentivegna die verwitterte Tür zu dem Palazzo aufgestoßen hat. Er zeigt auf die schön verzierte katalanische Stiege aus Tuffstein, 16. Jahrhundert, den verwunschenen Innenhof, in dem ein alter Ford Fiesta vor sich hin rostet. Und er bedauert, dass die Stadt dieses Kleinod verfallen lasse. Zurück auf der …

Wolfsland

Es war einmal ein junger Soldat. Während er nachts durch den Wald marschierte, bemerkte er, dass ihm jemand folgte. Er blickte sich um und sah drei Wölfe. Sein Herz pochte. Blieb er stehen, blieben auch die drei Wölfe stehen. Ging er weiter, folgten sie ihm. Endlich kam er zu einem Hochsitz, auf den er kletterte. …

Hart an der Grenze

Es läuft etwas schwierig an – wortwörtlich. Baden ja, mit dem Schiff fahren selbstredend auch, radeln, wenn es denn sein muss; aber dass man in ihrem Land einfach zu Fuß gehen möchte, gar wandern, das leuchtet vielen Portugiesen nicht so ganz ein. Da ist etwa der Koch im Hotel in Marvão bereits dabei, einen Picknickkorb …

Hopf mit Zopf

Pscht! „Hört ihr ihn? Pfähle absuchen! Bäume absuchen! Pscht!“ Engelbert Mayer muss schon ein wenig energisch werden, um den Haufen von elf Vogelfreunden zu dirigieren. Schneller als jeder andere hat Mayer den Gartenrotschwanz auf der Buche entdeckt und durch sein Fernrohr fokussiert. Alle dürfen mal durchschauen. Tirilierend sitzt er da. Ein hübsches Vögelchen: weiße Stirn …

In Tricias Garten

Der Wetterbericht verheißt nichts Gutes. „Heavy rain“ sagt die BBC vorher, teilweise könne es sogar zu „sintflutartigen“ Schauern kommen. Nun gut, London ist nicht gerade für seine vielen Sonnenstunden bekannt. Als Tourist muss man damit rechnen. Gehört irgendwie dazu. Kann einem auch egal sein, weil man die meiste Zeit ohnehin in Museen, Bars oder Hotelzimmern …